Szklarska Poręba: Smród z rzeki zatruwa życie
fot. Piotr Słowiński
Rzeka Kamienna płynąca tuż przy granicy parku narodowego poniżej zrzutu z oczyszczalni ścieków w Szklarskiej Porębie, jak skarżą się słuchacze, śmierdzi niczym średniowieczny rynsztok. Turyści i pracujący blisko wodospadu Szklarki handlowcy mają już tego dość:
Dariusz Daraż, prezes Karkonoskiego Systemu Wodociągów i Kanalizacji mówi, że sytuację poprawi dopiero wybudowanie dodatkowej oczyszczalni ścieków. Budowa została jednak zablokowana przez protest właścicielki sąsiedniej działki. Jeszcze w sierpniu powinna być decyzja wojewody w tej sprawie, ale i tak na razie sytuacja się nie zmieni, oczyszczalnia dostaje więcej ścieków niż jest w stanie przerobić:
- Oczyszczalnia otrzymuje 2,5- 3 tysiące metrów sześciennych na dobę, a może oczyścić 2 tysiące. Były dni kiedy wpływało do niej nawet 7 tysięcy metrów. - mówi Dariusz Daraż.
Spółka odpowiedzialna za ścieki nadal jednak uzgadnia przyłączanie kolejnych budynków mówi Michał Pyrek ze Stowarzyszenia Ochrony Krajobrazu Sudetów Zachodnich:
Prezes KSWiK Dariusz Daraż mówi, że gotowy jest projekt modernizacji oczyszczalni, który nie jest realizowany z powodu oprotestowania pozwolenia na budowę przez właścicielkę sąsiedniej działki. W sierpniu wojewoda powinien już jednak wydać decyzję i do wakacji w 2022 roku problem powinien zostać rozwiązany. Będzie to jednak oznaczać także podwyżki dla mieszkańców:
Inwestycja ma kosztować około 20 milionów złotych. Gmina będzie musiała kredyt na nią zabezpieczyć własnym majątkiem, a mieszkańcy przygotować się na podwyżki- nawet o 5 złotych za metr. Już teraz, nie licząc dopłat, w Szklarskiej Porębie za metr wody z jej oczyszczeniem trzeba zapłacić prawie 30 złotych.
Posłuchaj całego materiału:
Komentarze (55)
Dodając komentarz do artykułu akceptujesz regulamin strony.
Radio Wrocław nie odpowiada za treść komentarzy.
Radio Wrocław nie odpowiada za treść komentarzy.
~pegaz2020-09-08 13:42:25 z adresu IP: (83.26.xxx.xxx)
Odpowiedz
Problem w tym, że "niewiedzieć czemu" miasto wydaje zgody na budowę kolejnych molochów do których przyjeżdża tysiąc i więcej osób jednorazowo. W ostatnich dwóch latach otworzono ogromne hotele na około trzy tysięce miejsc (Radisson, Platinium) nie piszę o mniejszych i w budowie są kolejne. Mieszkańcy z tego nie mają nic bo nawet zatrudnieni to w nich większości Ukraińcy.
zgłoś do moderacji
~Ddd2021-01-18 06:54:20 z adresu IP: (212.129.xxx.xxx)
Rasista
~ttty2020-08-27 19:24:11 z adresu IP: (31.60.xxx.xxx)
Najlepiej budować nowe za grubą kasę i pompować g...a pod górę zamiast podłączýć się do piechowic. Jeszcze więcej apartamentowców niech za to płacą inwestorzy albo właściciele apartamentów a nie mieszkańcy najdroższa woda w Polsce a syf taki że masakra ktoś dobrą kasę za to bierze
~123452020-08-27 15:51:18 z adresu IP: (185.237.xxx.xxx)
Pozwolenie na apartamenty nie są darmowe.Ktoś nabija kabzę i ma za co budować sobie.
~pegaz2020-09-08 13:44:31 z adresu IP: (83.26.xxx.xxx)
KTOŚ tak miasto i mieszkańcy nie!
~Putin 2020-08-27 17:47:48 z adresu IP: (5.172.xxx.xxx)
Miasto nie zarabia tylko traci kolego i wszyscy o tym wiedzą zarabiają tylko poszczególne jednostki
~123452020-08-27 16:29:55 z adresu IP: (185.237.xxx.xxx)
Miałem na myśli,że miasto na tym zarabia,ale zwykły mieszkaniec NIE.
~Krasnolud2020-08-27 10:49:19 z adresu IP: (5.173.xxx.xxx)
Wielu z was puszczy na turystów jakby byli odpowiedzialni za wasz miejscowy bajzel. A z czego żyje ta cała mieścina jak nie z turystyki. Hipokryzja i zakłamanie wychodzi z autochtonow
~pegaz2020-09-08 14:09:30 z adresu IP: (83.26.xxx.xxx)
Krasnolud zdaj sobie sprawę, że mieszkańcy Szklarskiej z wielkich hoteli nie mają NIC!
A tylko w ostatnim roku powstały dwa na prawie 3 tysiące miejsc (Radisson i Platinum) ile zużywają dziennie wody oblicz sam.
Zysk z nich idzie do wielkich firm poza Polską (np. Radisson) a zatrudnieni w nich to w większości Ukraińcy.
Mieszkańcy Szklarskiej - to raptem niecałe 7000 osób (a czynnych zawodowo to połowa) w większości mają swoje miejsca pracy lub prowadzą małe kilku pokojowe pensjonaty i nie pracują w tych molochach.
Ponadto problemem nie są turyści tylko bezsensowne wydawanie pozwoleń na budowy.
Przed wojną wolno było się budować w tej okolicy tak aby jeden budynek drugiemu nie zasłaniał widoku gór a dzisiaj budynki stoją jeden na drugim.
Zgadza się żyjemy z turystów ale ich zalew nas zabije a nie wzbogaci.
Dosłownie za miedzą w Harrachovie też żyją z turystów ale tam nie ma blokowisk.
~Putin 2020-08-27 11:13:49 z adresu IP: (31.0.xxx.xxx)
Krasnolud walisz bzdety jak popaprany życie z turystyki tak owszem ale nie z apart hoteli one przynoszą tylko wielkie problemy pozatem trzeba czytać ze zrozumieniem co w Twoim przypadku nie ma miejsca
~Mala2020-08-27 08:32:38 z adresu IP: (5.173.xxx.xxx)
Gowna zaleja sxklarska gdzie jest ochrona środowiska ktos wreszcie powinien się za to wziąść nikt z mieszkańców nie chciał apartamentowcowwiec ci co kupili atrakctjny apartament niech teraz placi za nowa oczyszczalnie dlaczego maja cierpieć mieszkańcy wreszcie przestaną płacić, a wodę...
~Majkaa2020-08-26 20:37:42 z adresu IP: (31.60.xxx.xxx)
Zobaczcie ludzie jacy w tej spółce pracują szuje. To jest czyste złodziejstwo i okradanie niewinnych mieszkańców. Wiecie dlaczego? Ta oczyszczalnia ścieków była wystarczajaca dla wszystkich mieszkańców, doputy nie zaczęli budować hurtowo apartamentowce i duże hotele. Zamiast od nich brać większy haracz nicisk na opłaty za wodę. To za te przekręty dostanie się szaremu niewinnemu człowiekowi. Tak urzędasy kradną że szkoda gadać. Przekręt goni kolejny przekręt
~Rafał 2020-08-26 19:03:15 z adresu IP: (37.30.xxx.xxx)
To są jakieś kpiny, kswik pobiera złodziejskie myto w kwocie 30 zł za metr smierdzacej, często żółtej wody i za ścieki które przetwarza w 30% a w większości wylewa do Kamiennej. To za co my płacimy a za co oni biorą pieniądze? Kto za to odpowie i kto wg zgodził się na budowę oczyszczalni w tak idiotyczbym miejscu? Zamiast ścieki opadać grawitacyjnie to trzeba je pompować.
~Mieszkanka2020-08-26 18:29:59 z adresu IP: (178.43.xxx.xxx)
Najdroższa woda w Polsce jeszcze, kutwa, podrożeje.
~Taki tam były mieszkaniec2020-08-26 17:41:19 z adresu IP: (37.47.xxx.xxx)
Dopiero mija 10 lat od wybudowania nowej oczyszczalni, i już za.mala. A zapytam kto to projektował tzn kto za to kasę pobrał.A może inaczej kto taki projekt zaakceptował ?
~Szklarniak2020-08-26 16:53:34 z adresu IP: (37.248.xxx.xxx)
Jeszcze dwa zadania odnośnie wypowiedzi prezesa kaeswiku 13 lat temu postawiliscie oczyszczalnie która była już wtedy pomyłka a teraz oskarżasz chłopie mieszkańców że blokują rozbudowę odkupcie grunty od ludzi i se ten Sracz rozbudowujące a nie ludzi trujecie
~Cgd2020-08-26 21:10:08 z adresu IP: (88.12.xxx.xxx)
Zgadzam się z Panem .Ta Pani ,która zablokowała rozbudowę przez 10 lat domu sprzedać przez oczyszczalnie nie mogła...oni zamiast zrobić chociaż nasadzenia wysokich drzew to se trawnik koszą jak w jakimś aquaparku ...
~Putin 2020-08-26 17:03:40 z adresu IP: (31.0.xxx.xxx)
Wszystkich oskarżają o wszystko kiedy chodzi o pieniądze jedyne wyjście zjednoczyć się i zacząć działać we wszystkich kierunkach
~Putin 2020-08-26 15:15:28 z adresu IP: (31.0.xxx.xxx)
W środę jest spodkanie w urzedzie miasta z Panem szefem kswik zapraszam wszystkich zainteresowanych
~Inga2020-08-26 14:40:25 z adresu IP: (31.0.xxx.xxx)
Wydawanie warunków zabudowy przez urzędników gminnych którzy doskonale wiedzą że oczyszczalnia dawno jest niewydolną nie może odbywać się bezintetesownie
~Julia2020-08-26 13:47:24 z adresu IP: (31.0.xxx.xxx)
Wszystko zniszczy wściekła zabudowa i nadmiar turystów. Wody jest za mało . Piękno krajobrazu to nasze dziedzictwo ,woda też jest cennym skarbem- spróbujcie żyć bez wody lub korzystać ze ścieków! Zorganizujmy się i nie pozwólmy niszczyć .Czy pieniądze są tylko ważne? A gdzie jest miejsce dla nas przeciętnych mieszkańców?
~Dag 2020-08-26 13:11:14 z adresu IP: (31.60.xxx.xxx)
To prawda codziennie jak przejeżdżam to śmierdzi strasznie. MASAKRA
~Cinex 2020-08-26 13:10:48 z adresu IP: (37.30.xxx.xxx)
,, Julia,, masz racje w 100% dokładamy do portfeli tym którzy nas pogrążają i niszczą nas i wszystko wokół bo niema juz przyjazni bezinteresownosci szacunku dla innych pieniadz zniszczyl wszystko
~~—-2020-08-26 16:51:51 z adresu IP: (88.12.xxx.xxx)
Polikwidowali szamba i kazali Wszystkim Mieszkańcom przyłączyć się do sieci żeby czerpać kasę ,a teraz nie mają co z tym gównem zrobić.Mieszkancy Hofmana protestują bo nie chcą rozbudowy ,smrodu i baniaków za oknami i słusznie!!!Kswik odbija pałeczkę i zwala na Bogu ducha winnych mieszkańców przy oczyszczalni.Niech w końcu wybudują drugą oczyszczalnie na terenie niezabudowanym albo przyłączą nas do Piechowic!!!Smrodu nie będzie i protestów tez.Szklarska Średnia będzie mogła pełnić rolę mikroklimatu dla dróg oddechowych tak jak dawno temu,kiedy po to przyjeżdżali tu kuracjusze!!!
~Szklarniak2020-08-26 13:00:55 z adresu IP: (5.173.xxx.xxx)
Władze Szklarskiej Poręby są po prostu nie udolne .Żeby nie powiedzieć iż mają mieszkańców w głębokim poważaniu.A temat ścieków jest od momentu postawienia nowej oczyszczalni na Hofmana jakieś 13lat już minęło
~Putin 2020-08-26 12:18:08 z adresu IP: (31.0.xxx.xxx)
Pan prezes spółki łamie prawo wydając następne pozwolenia przyłącz powinien dostać zaproszenie z prokuratury działa na niekorzyść szklarskiej ijej mieszkańców i ma to wszystko w......
~Derta2020-09-06 19:33:35 z adresu IP: (79.110.xxx.xxx)
Art 160 KK
~Putin2020-08-26 12:07:12 z adresu IP: (31.0.xxx.xxx)
Bandycka zabudowa szklarskiej Poręby jest uzgadniana ze spółka i urzędem miasta nikt niggy się nie postawił zobaczcie droga pod wyciąg wycinka drzew po prawej itg brawo urząd przyjdzie czas rozliczenia przy urnie
~Julia2020-08-26 12:03:58 z adresu IP: (31.0.xxx.xxx)
Dlaczego mieszkańcy mają dopłacać do i tak bardzo drogiej wody i opłat za ścieki ? Niech płacą właściciele domów przyjmujących turystów i restauracji. To oni mają zysk a my mamy im dokładać do interesu ,? Zniszczą przyrodę bo jest za dużo turystów i smieci
~Putin 2020-08-26 12:12:26 z adresu IP: (31.0.xxx.xxx)
Takie uzgodnienia wydają nieliczni płaca wszyscy i nie 20baniek tylko 26 milionplus odsetki to nie 30 zł tylko 54zl za metr
~Putin2020-08-26 11:55:58 z adresu IP: (31.0.xxx.xxx)
Żadnej rozbudowy nie ma mowy płacimy krocie była mowa więcej przyłączeń mniejsze opłaty może niech apart hotele pokryją koszta dzika zabudowa szklarskiej Poręby moje gratulacje koszta rozbudowy 26 milionów złotych plus procenty będzicie, płacił po 60 zł za metr wody i ścieków ludzie może dosyć tego bałaganu
~Otek 2020-08-26 11:48:26 z adresu IP: (31.60.xxx.xxx)
Więcej pozwoleń na budowę apartamentów wydawać to napewno się poprawi. Masakra co tu władze robią ale kasa im się zgadza a mieszkańcy niech płacą i wdychają ten fetor. Brawo.
~123452020-08-27 16:17:56 z adresu IP: (185.237.xxx.xxx)
Ma pieniądze,to buduje.Ale reszta zależy od otrzymania pozwolenia,ale jeśli apartamentów jest ponad możliwości miasta,to na tym cierpią mieszkańcy.
~Cinex 2020-08-26 11:21:17 z adresu IP: (37.30.xxx.xxx)
Przepraszam za litrówki ale uśmiałem sie do łez
~Cinex2020-08-26 11:19:59 z adresu IP: (37.30.xxx.xxx)
Haha no spalona butelka ma ogromny wpyw za zanieczyszczenia browo ty nie dziwie sie ze sie tak tu dzieje ale to smutne
~Cinex 2020-08-26 11:15:47 z adresu IP: (37.30.xxx.xxx)
Zadzwon na straz miejska i zapytaj jakiej wysokosci jest mandat
~wowka54 r.2020-08-26 11:04:53 z adresu IP: (185.135.xxx.xxx)
Dziwnym trafem nie szanuje się u nas tego czego mamy jak kot napłakał - woda i góry. I pytanie w temacie do tamtejszych włodarzy - jakiej wysokości mandat można dostać w Szklarskiej za spalenie w piecu butelki plastikowej. To problem nie tylko Szklarskiej Poręby.
~Cinex2020-08-26 10:58:07 z adresu IP: (37.30.xxx.xxx)
To bedzie jak osiedle w miescie a nie miasto A bylo tu tak pięknie wychowalem się tu i chcialem tu wrócić bo swego czasu sie wyprowadzilem ale nie ma juz do czego przykre na to patrzec????
~Cinex2020-08-26 10:51:10 z adresu IP: (37.30.xxx.xxx)
No niech wiecej betonów stawiaja Szklarska stracila swój urok to już betonowa preria blokowisko kto wydaje zgody na taka zabudowe ale kasa sie liczy Pralnia pieniedzy inwestorów i tych co oplywaja w kase Jeszcze troche poczekajmy to wszystko bedzie stalo puste kto bedzie chcial przyjechac na osiedle a nie w góry
~Aneta2020-08-26 21:52:24 z adresu IP: (31.0.xxx.xxx)
Spokojnie rzad mysli nad podatkiem od betonow dla miast i zaczna robic daszki z rozchodników :D
~Julia2020-08-26 14:16:35 z adresu IP: (31.0.xxx.xxx)
Architekci bez poczucia estetyki !Projekty ????.Większość ohydnych budynków i okropnie usytuowanych. Psują krajobraz .Wody mało i większość potoków wyschła a budynki nowe przybywają . Nowa oczyszczalnia nie załatwia wszystkiego
~Pawel2020-08-26 03:14:48 z adresu IP: (109.241.xxx.xxx)
Rachunek wystawcie wladzom miasta. Budujcie wiecej aparttamentow. To co zrobili z tym niastem to na serio masakra.
~Mister 2020-08-25 23:44:02 z adresu IP: (37.30.xxx.xxx)
Stawiać będą jeden za drugim apart hotelem czy apartamentami. Burmistrz ma w tym działe wnusia chora trzeba ładować w konto ile się da
Brawo brawo
~Inwektywy 2020-08-27 17:43:14 z adresu IP: (89.64.xxx.xxx)
Od chorego dziecka się odwal pajacu! Natomiast to że burmistrz jest do bani wiadomo od dawna. Tylko ogłupiały suweren tego nie kuma
~Grzegorz2020-08-26 20:36:29 z adresu IP: (5.173.xxx.xxx)
Masz uraz do burmistrza...idź z nim na solo...ale od jego wnuczki wara kozi bubku
~Kontramister2020-08-26 12:22:28 z adresu IP: (83.26.xxx.xxx)
Komentarz zbędny .Jednak najgorszym gatunkiem ssaków jesteśmy my ludzie.Ścieki i cierpienie tylko człowiek może sprawić taki ból takim połączeniem w treści.WSTYD.
~Putin 2020-08-26 12:09:08 z adresu IP: (31.0.xxx.xxx)
Ale treść prawdziwa gratulacje dla um Małgosiu niestety nie masz racji
~małgosia2020-08-26 10:13:14 z adresu IP: (217.97.xxx.xxx)
Wpis, co najmniej, obrzydliwy.
~Andtzej2020-08-26 00:29:40 z adresu IP: (77.112.xxx.xxx)
Kolego pierwsza sprawa to nie Burmistrz daje zezwolenia,druga wnusia Burmistrza nie jest od dzisiaj chora ,nie życzę tobie tak chorego dziecka bo po tygodniu już bus się został A po trzecie zastanów się smoku co piszesz.
~Mariusz ś2020-08-25 23:35:52 z adresu IP: (5.173.xxx.xxx)
Gdzie ochrona środowiska.
Jakie podwyżki cen za ścieki?
To jest kpina.!
Zmuszają ludzi do opuszczenia Szklarskiej Poręby bo człowieka zajadą opłaty za brudną wodę i ścieki.
~Rafał 2020-08-25 21:12:50 z adresu IP: (83.26.xxx.xxx)
Dodam jeszcze, że tam gdzie żądza POpaprańcy tam zawsze smród. Szklarska to jeden cyrk! Tu nic nie działa, wody brakuje, gazu brakuje, ścieki no i odwieczny chaos na drogach. Architektura aż się płakać chce. Co to za popaprańcy, ale do władzy to pierwsi. Wiadomo o co chodzi (pensyjki). A na ustach ciągle tylko frazesy. Ta kliczka ma ciągłość aż z lat osiemdziesiątych. Na szlakach brud. Pozwolenia na budowę gdzie tylko popadnie. Bardzo mało pozytywów, ale za cztery lata znowu wygrają. Tak to już jest u nas. Ale góry mamy ładne i turystów pięknie zapraszam. Rafał mieszkaniec od urodzenia.
~Putin 2020-08-26 12:00:16 z adresu IP: (31.0.xxx.xxx)
Ale burmistrz nic nie robi żeby blokować budowy wręcz przeciwnie klaszczę w dłonie może ma tym........
~mzk2020-08-26 08:06:32 z adresu IP: (176.114.xxx.xxx)
tak to jest, pozwolenia się daje (to że nie wydaje ich Szklarska, nie ma tu absolutnie znaczenia, bo plan zagospodarowania przestrzennego ktoś uchwala), kasa wpada z podatków, a reszta juz nikogo nie obchodzi...pieniążki płyną do kasy strumieniem prawym jak i pewnie lewym... szkoda słów, a to nie koniec inwestycji w Szklarskiej... bo buduje się jeszcze masa obiektów.....
~Gość 2020-08-25 20:12:33 z adresu IP: (5.173.xxx.xxx)
Więcej apartamentowców niech stawiają. Przecież to co dzieje się w Szklarskiej Porębie to zakrawa na kpiny. Jak można pozwalać na dewastację miasta.
~Ddd2021-01-18 07:00:58 z adresu IP: (212.129.xxx.xxx)
Co maja apartamenty do tego? Od oczyszczalni jest miasto nie developer tłuku.
Zobacz także
![Miasto i Kultura, OP ENHEIM, Jagoda Malanin i Polska gościnność [PODCASTY I WIDEO]](http://www.radiowroclaw.pl/nlayout/layout/noPhoto.png)
