REPORTAŻ: Piekielna muzyka w Środzie Śląskiej [POSŁUCHAJ]

Elżbieta Osowicz, mk | Utworzono: 2019-04-04 15:42 | Zmodyfikowano: 2019-04-04 15:49
REPORTAŻ: Piekielna muzyka w Środzie Śląskiej [POSŁUCHAJ] - fot. materiały prasowe
fot. materiały prasowe

- Metalowe granie było słychać w miasteczku od siedmiu lat, ale zaproszony na tegoroczną edycje grecki zespół Rotting Christ-  w tłumaczeniu Gnijący Chrystus -  przelał czarę goryczy - tłumaczy miejscowy proboszcz Wiesław Pindel: 

Pod petycją podpisało się ponad 1800 osób. Organizator festiwalu Mirosław Chołda podkreśla, że żaden z zaproszonych zespołów nie ma wyroku z obrazę uczuć religijnych, a na imprezie nie ma mowy o satanizmie:

Organizatorzy festiwalu zrezygnowali z dotacji nie zgadzając się na ingerencję w program imprezy. Jak mówią festiwal w lipcu tego roku odbędzie się zgodnie z planem. Przeciwnicy wysłali prośbę o interwencję do Urzędu Miejskiego i Starostwa, zawiadomili także wojewodę dolnośląskiego i marszałka oraz władze kościelne. 

Odpowiedź kurii:

W imieniu Księdza Arcybiskupa Józefa Kupnego bardzo dziękuję za list, w którym w prezentuje Pan swoje obawy dotyczące organizacji w Środzie Śląskiej festiwalu „Uwolnić Muzykę”. Metropolita wrocławski odbiera Pana pismo oraz interwencje podejmowane w związku z opisywaną inicjatywą, jako wyraz troski i odpowiedzialności za życie społeczne miasta, którego Pan jest mieszkańcem. Po dokładnym zapoznaniu się z przedstawioną przez Pana argumentacją oraz repertuarem zespołów zapraszanych w poprzednich latach do Środy Śląskiej tudzież zapowiedzianych jako gwiazdy tegorocznego festiwalu, metropolita wrocławski rozumie Pańskie obawy i w pełni je popiera.

Ksiądz arcybiskup podkreśla, że ogromnym nadużyciem wolności słowa tudzież prawa do ekspresji artystycznej jest profanowanie liturgii chrześcijańskiej i obrażanie uczuć religijnych poprzez wyśmiewanie związanych z nimi symboli czy wartości. Nasz metropolita rozumie, że wśród znacznej części społeczeństwa organizacja festiwalu może wzbudzać niepokój oraz z uznaniem przyjmuje reakcję mieszkańców miasta i powiatu, którzy występują przeciwko jego organizacji w zapowiedzianej formie.

Proszę przyjąć wyrazy szacunku i zapewnienie o pamięci w modlitwie.

Od 2012 roku na Festiwalu Uwolnić Muzykę wystąpiło 107 zespołów, na scenie pojawiło się ponad 650 artystów, co roku na imprezę przychodzi około 800 osób.

W reportażu głos zabrali:

  • inicjatorka zbierania podpisów Marta Wilczyńska
  • proboszcz Wiesław Pindel
  • organizator festiwalu Mirosław Chołda
  • znawca muzyki metalowej Paweł Domino
  • fan muzyki metalowej, prawnik Krzysztof Buck
  • mieszkańcy Środy Śląskiej

Autor: Elżbieta Osowicz

Realizacja: Julia Nowaczyńska

POSŁUCHAJ:


Komentarze (27)
Dodając komentarz do artykułu akceptujesz regulamin strony.
Radio Wrocław nie odpowiada za treść komentarzy.
~monika kedzior wroclaw2019-07-07 08:28:54 z adresu IP: (88.156.xxx.xxx)
nienawidze muzyki metalowej. a ludzie dobrze mowia, ze nie chca tej muzyki. .niech dadza koncert, ale nie muzyke metalowa, no niechbybyla metalowa ale w lagodny spsob. a pan miroslaw cholda to ma przecudny glos i przystojniachca z niego. mocne calusy dla pana miroslawa chody.
~Ewa2019-05-04 12:27:24 z adresu IP: (5.173.xxx.xxx)
Żenada ,niech każdy słucha tego, co mu się podoba.Nie rozumiem tej nagonki.Nie odniosłam wrażenia,ze ta muzyka to kult szatana.Jest tam mnóstwo mądrych tekstów.Na profanację się tez nie zgadzam i mimo ,że lubię metal unikam zespołów satanistycznych. Rotting Christ dla mnie taki nie jest.,doszukiwania się zła wszędzie to jakiś absurd.A festyny, koncerty disco polo to nie jest jawny kult Pana tego świata: prymitywne wartości takie jak żądza pieniądza i ciała jest w tej muzyce na pierwszym miejscu.Biedni są ludzie , którzy nie widzą głębi i spłaszczają wszystko do swoich płytkich osądów.
~ś..2019-05-07 18:56:02 z adresu IP: (91.129.xxx.xxx)
Ile razy trzeba zaznaczyć w tym wątku, że u komentujących wyświetla się początek adresu IP? Jak lepiej się do autora/ki komentarza zwracać – panie Łukaszu, czy pani Ewo? xD
~Tyyyy2019-04-16 13:36:26 z adresu IP: (94.254.xxx.xxx)
Szkoda by było jakby to się nie odbyło bo Zawsze dużo seksownych małolat tak jest chętnych na zabawę you know what i mean\m/
~...2019-04-16 13:31:33 z adresu IP: (94.254.xxx.xxx)
~Średzianka2019-04-16 11:01:07 z adresu IP: (83.4.xxx.xxx)
Swoją drogą Panie Łukaszu, pragnę zwrócić uwagę na to, że w tym serwisie komentarze pojawiają się wraz z początkiem adresu IP. Te mają bardzo znikomą szansę powtarzalności, a dziwnym trafem z adresu 5.173.xxx.xxx komentuje aż czterech użytkowników, w tym są oni nawet różnej płci, ponieważ używane nicki to Łukasz, mieszkanka, ~... oraz ludzie. To się nazywa profesjonalna walka o wolność słowa. Przyzna Pan, że sytuacja jednoznacznie wskazuje na to, że jeden człowiek w tym przypadku (sądzę, że o imieniu Łukasz, bo to jego komentarzy ostatecznie jest najwięcej), stara się robić sztuczny tłum. Słabe to, serio. Tym bardziej 1800 osób podpisanych na petycji ma sens, bo ani jedna z tych osób nie występuje pod czterema różnymi imionami :) To jak mamy się do Pana zwracać? Łukasz, czy raczej mieszkanka? :) Serdecznie pozdrawiam i życzę nabrania dystansu :) Miłego dnia :)
~Średzianka2019-04-10 11:32:24 z adresu IP: (83.4.xxx.xxx)
Mam szczerą nadzieję, że festiwal nie będzie się więcej odbywał w moim mieście. To po prostu straszny wstyd. Chołda nawet nie potrafi bronić z klasą organizacji. Organizatorzy ośmieszają się na każdym kroku. Miałkie to strasznie i niepotrzebne.
~Średzianka2019-04-16 10:18:28 z adresu IP: (83.4.xxx.xxx)
Nie wiem czy zauważył Pan pewną zależność — otóż osoby, które jak Pan twierdzi walczą o wolność słowa, stosują mowę nienawiści w stosunku do katolików. Nie odwrotnie. Petycja i jej złożenie jest zgodne z prawem, podobnie jak to, że może istnieć opozycja. Katolicy nie nazywają entuzjastów koncertów "małomiasteczkowymi bigotami" innymi mało pochlebnymi epitetami. Przeciwnie — Pani Marta jasno wyraża się na temat tego, że wie iż istnieją osoby, które wyznają inne wartości i choć sama w sercu się z tym nie godzi to uważa, że MAJĄ DO TEGO PRAWO. Nie mniej tego, choć Pan Chołda oczywiście ma prawo do organizacji wydarzenia to nie ma prawa do: 1. zakrzywiania rzeczywistości (opisane przez niego wydarzenia, które rzekomo miały miejsce w kościele nigdy w tej formie nie miały miejsca); 2. kierowania wyzwisk w stronę wspólnoty katolickiej i każdej innej, 3. braku reakcji na to, że na organizowanym przez niego wydarzeniu doszło do pobicia jednej z nastolatek (kilka lat temu) na co nie zareagowała ochrona (źródło: komentarze użytkowników w sieci), 4. braku reakcji na to, że podczas koncertów alkohol jest sprzedawany nieletnim (to akurat widziałam na własne oczy), 5. braku reakcji na sytuacje, w których artyści profanują wartości chrześcijańskie, co w świetle prawa karnego jest przestępstwem, 6. nierespektowania ciszy nocnej (metal to na tyle specyficzny gatunek muzyczny, że nie każdy może mieć ochotę go słuchać po 22 i przekonania nie mają tutaj nic do rzeczy. Nie bez powodu batushka nie jest puszczana w najczęściej odsłuchiwanych stacjach radiowych.) Może mogłabym wymieniać dalej, ale jaki to ma sens? Oczywiście ma pan pełne prawo się nie zgadzać z całkowitym zakazem organizacji, ale z petycji jasno wynika, że mieszkańcy nie godzą się na organizację imprezy w tej formie. Nie chodzi o muzykę, nie chodzi też o stroje i poglądy uczestników. Chodzi o wprowadzenie niewielkich zmian, które nie powodują zaburzenia całego wyrazu artystycznego, a uczyniłyby, że festiwal nie wzbudzałby takich kontrowersji. Bo nie obrażał by czyichś uczuć i nie budził obaw o bezpieczeństwo. Ten kompromis nie jest ingerencją w wolność słowa, no chyba, że uważa Pan, że bez tekstów o oddawania czci czarnemu panu i bez zmodyfikowanych ikon świętych w taki sposób, by przypominali oni krwawiące bydło, festiwal zostaje ograniczony. Wówczas pozostaje pytanie, czy naprawdę chodzi tylko o to, aby uwolnić muzykę? Wydaje mi się, że mimo wszystko tak, więc warto byłoby to przemyśleć. Nie trzeba być wierzącym i praktykującym, aby widzieć, że pewne rzeczy są złe. Tak samo jak widzę głupotę księży palących książki Pottera, tak widzę głupotę obrońców festiwalu, którzy bardziej skupiają się na tekstach piosenek i wątpliwej urody dekoracjach niż na samej muzyce. Odpowiedzcie sobie sami na pytanie o co, o co właściwie walczycie?
~Łukasz2019-04-11 15:48:43 z adresu IP: (5.173.xxx.xxx)
Jak na razie to zbierający podpisy plus Wiesio Pindel oraz jakieś stowarzyszenie na milę zalatujące sektą zrobili z siebie przed całą Polską małomiasteczkowych bigotów. I tyle.
~Łukasz2019-04-11 14:14:17 z adresu IP: (5.173.xxx.xxx)
W powiecie jest 20 tys. osób więc 1800 podpisów to tyle co nic, zwłaszcza że część ludzi była wprowadzana w błąd przez osoby zbierające petycję. Ale to i tak nieważne. Ja jestem mieszkańcem i tak samo czuję się u siebie i mam prawo chodzić na koncerty jakie mi się podoba, a Pan Chołda ma prawo je organizować i tyle. Żadne podpisy tego nie zmienią. Co do walki droga Pani jest walka o wolność słowa, bo za moment będziecie cenzurować filmy w naszym kinie lub palić książki z biblioteki.
~Średzianka2019-04-11 11:15:35 z adresu IP: (83.4.xxx.xxx)
Byłoby to śmieszne, gdyby ktokolwiek tak mówił :) Ale jeśli ktoś w tym towarzystwie wyje, to jedynie społeczność popierająca organizację. Pod petycją podpisało się ponad 1800 osób z powiatu średzkiego i ponad 850 z samej Środy Śląskiej. Pan Chołda w jednym z wywiadów stwierdził, że przez dwa dni festiwalu przewija się przez niego około 800 osób (z różnych miejsc w Polsce, a więc część pochodząca z naszego terenu jest znikoma). Niech liczby przemówią same za siebie — z samej Środy Śląskiej liczba przeciwników jest większa, niż liczba uczestników (sic!), którzy w większości z tego miasta nie pochodzą. Więcej chętnych na udział w zabawie można naliczyć przy okazji dożynek w okolicznych wsiach :) Znaczy, że dożynki mimo swojej kiepskiej formy są popularniejsze :) Ten festiwal to nie Pol'andRock, a parodia festiwalowej rzeczywistości, która w dodatku nie jest popierana przez gospodarzy. Powiem tak, walka o niego jest po prostu komiczna. Obserwuje to od jakiegoś czasu — do chwili, gdy Chołda nie przyznał, że o kościelnej akcji nawoływania do podpisania petycji dowiedział się od matek i babć swoich znajomych walka była poważna. Teraz przypomina protest przedszkolaków .
~Łukasz2019-04-10 14:14:27 z adresu IP: (5.173.xxx.xxx)
Ośmiesza to się "bezmyślna tłuszcza", która wyje: "Jontek łap za widły, to Vader".
~Łukasz2019-04-06 17:04:42 z adresu IP: (5.173.xxx.xxx)
Jeżeli powiat zlikwiduje koncert to mogą się spodziewać pozwu ode mnie za naruszenie moich praw obywatelskich. Natomiast ks. Pindel, p. Wilczyńscy, p. Dwornicki wkroczyli na drogę walki politycznej i w sposób polityczny będą zwalczani. Wkurzyli mnie wchodząc z buciorami w moje życie i mogą liczyć na adekwatną odpowiedź. Słucham metalu od ponad 25 lat i nie pozwolę sobie ograniczać moich praw i wolności bo ktoś szatana widzi wszędzie, nawet w Harrym Potterze czy w sztukach walki. Kumpel Pindela, którego gościł w Środzie na gościnnych występach, w Gdańsku palił książki i płyty. Takie to jest "towarzystwo".
~Łukasz2019-04-06 16:08:22 z adresu IP: (5.173.xxx.xxx)
Pani Wilczyńska skończyła studia na Wydziale Teologicznym więc pewnie się tam nasłuchała bidula o diabłach, demonach i innych głupotach. Trudno, jak chce sobie w to wierzyć to niech wierzy, ja nie mam zamiaru rezygnować z moich praw obywatelskich bo ktoś ma spaczony pogląd na świat i wszędzie widzi diabły.
~fan2019-04-06 15:01:56 z adresu IP: (5.173.xxx.xxx)
Dziękujemy wszystkim protestującym za świetną reklamę :) Organizatorzy nie mogliby sobie lepszej wymarzyć :)
~Łukasz2019-04-06 13:35:29 z adresu IP: (5.173.xxx.xxx)
To jest sprawa polityczna, niektórzy jak np. pani Wilczyńska po prostu chcą sobie nabić "popularkę" i tyle. Za to ksiądz, który hitlerowskim obyczajem pali książki w Gdańsku im nie przeszkadza.
~Grzegorz2019-04-05 06:18:12 z adresu IP: (188.147.xxx.xxx)
Część moich wdpółwyznawców działa widzę jak pieski Pawłowa. Przykre że i hierarchia wpisuje się w to niedorzeczne działanie. To jest tylko pokazywanie, jakim to się niby jest dobrym chrześcijaninem. Nikomu to nie służy, a wielu może irytować.
~słuchacz 2019-04-04 22:38:23 z adresu IP: (188.146.xxx.xxx)
Wszyscy rezygnują z wspierania festiwalu, od lat a pierwszym była Solidarność - firmowała początki swym logotypem. Z muzyki alternatywnej zrobiło się rykowisko, nie da się wypić piwa i zjeść kiełbasy tak rok temu naparzali... A organizator dokłada do pieca, cytaty z biblii co trzeci wpis, na plakatach też łac., czy to do rozgłosu potrzebne?
~sąsiad 2019-04-08 15:57:07 z adresu IP: (188.147.xxx.xxx)
Płytki jesteś w swojej odpowiedzi. Nie raz byłem na "Twoim" festiwalu, po to by posłuchać muzyki. Dziwi Cię to że można słuchać tego samego ale mieć inne zdanie? Dla mnie naprawdę ostatnio było za głośno a i dobór zespołów idzie w za ciężkim dla mnie kierunku i chyba rozejdą sie nasze drogi. Ucz się widzieć innych, szanuj nie luj jadem by w odpowiedzi dostać to samo...
~Łukasz2019-04-06 17:57:19 z adresu IP: (5.173.xxx.xxx)
Kiełbasę jeść i pić piwo to na wiejski festyn sobie idź. My tam idziemy posłuchać muzyki.
~poważna morda2019-04-05 12:43:50 z adresu IP: (78.9.xxx.xxx)
Ty wiesz, wiesz wszystko to co z resztą wpisu?
~Śmieszek2019-04-05 11:02:23 z adresu IP: (83.4.xxx.xxx)
Przecież to ze solidarność przestała finansować taki festiwal było czysto polityczną przyczyną? Szkoda że ktoś nie wie a się wypowiada
~Angela2019-04-04 17:12:32 z adresu IP: (89.204.xxx.xxx)
szkoda że ktokolwiek ma problem z takim festiwalem. Wielki szacunek dla osób organizujących współczuję wam bo pewnie macie i tak dużo na głowie a musicie jeszcze borykać się z takimi problemami.
~Lokom2019-04-04 17:08:46 z adresu IP: (46.134.xxx.xxx)
Pani Marta chyba nie ma co robić i doszukuje się nie wiadomo czego. Czyżby zazdrość że organizatorzy z roku na rok tworzą coraz to lepszy festiwal?
~...2019-04-04 16:48:58 z adresu IP: (5.173.xxx.xxx)
a ja sobie nie życzę dudnienia pod oknami w świeto wina przez dwa dni i wchodzenia do obrzyganej klatki schodowej po upojnych koncertach. Jestem w szoku, że radni- głównie młodzi ludzie podejmują takie decyzje szok!!
~ludzie2019-04-04 16:43:10 z adresu IP: (5.173.xxx.xxx)
przecież tam idzie kto chce płacąc za wejściówkę, na Święto Wina idzie za darmo kto chce... o co kaman??!!
~mieszkanka2019-04-04 16:41:37 z adresu IP: (5.173.xxx.xxx)
ja piernicze, wstyd mi za moich włodarzy, co za zaścianek... żeby wszyscy podpisujący petycję byli "aniołami" XXI wiek!!!! No cóż PIS...