Olga Tokarczuk znów nominowana. Tym razem w USA

Po raz pierwszy to zaszczytne wyróżnienie literackie zostanie przyznane książkom tłumaczonym na język angielski i wydanym w Stanach Zjednoczonych. Dotąd otrzymywali je tylko anglo-(czy też amerykańsko) języczni autorzy i autorki. Pierwszym laureatem (w roku 1950) był Nelson Algren, kolejnym William Faulkner, potem nagradzano wszystkich wielkich: Rotha, Bellowa, Oates, Updike'a czy Singera. Za 'Kroki' laur zdobył Jerzy Kosiński.

'Bieguni' w przekładzie Jennifer Croft w tym roku zwyciężyli już w brytyjskim konkursie Man Booker International Prize. Olga Tokarczuk odebrała też w czerwcu naszą nagrodę - statuetkę Emocji Radia Wrocław Kultura w kategorii Osobowość. Tutaj wywiad z pisarką.

Finałowa gala National Book Awards odbędzie się 14 listopada w Nowym Jorku. Wcześniej (w październiku) jurorzy ogłoszą krótką listę nominacji. Finaliści otrzymują 1000 dolarów, a zwycięzca 10 000 i rzeźbę z brązu.

Konkurenci 'Flights' do nagrody do zobaczenia na stronie National Book Awards.