Znamy półfinalistów Angelusa

Wśród nominowanych książek jest sześć opublikowanych przez wrocławskie wydawnictwa. Zwraca uwagę jednak fakt, że w wyróżnionej czternastce są tylko trzy powieści polskich autorów. To głośne pozycje Witolda Szabłowskiego, Moniki Sznajderman i monumentalna powieść wrocławskiego autora Stanisława Aleksandra Nowaka "Galicjanie".

Dwie półfinałowe powieści zostały wydane pod patronatem Radia Wrocław Kultura. To "Dni Króla" rumuńskiego pisarza Filipa Floriana i "Książka o Unie" Faruka Šehicia z Bośni i Hercegowiny.

Finałową siódemkę jury ogłosi we wrześniu. W październiku odbędzie się gala, na której 150 tysięcy złotych i statuetka Angelusa powędrują do zwycięzcy.

Angelus jest przyznawany od 2006 roku we Wrocławiu, wśród dotychczasowych laureatów są m.in. Swietłana Aleksijewicz, Peter Esterhazy, Josef Skvorecky czy Jurij Andruchowycz. W regulaminie nagrody przewidziane są także nagrody dla tłumacza zwycięskiej książki i nagroda czytelników.

Jury Literackiej Nagrody Europy Środkowej „Angelus” ogłosiło listę 14 książek:

1. Ivan Binar, Siedem rozdziałów z życia Václava Netušila albo rowerem dookoła świata, Wydawnictwo Amaltea, tłum. Dorota Dobrew
2. Jelena Czyżowa, Grzybnia, Wydawnictwo Czarne, tłum. Agnieszka Sowińska
3. Filip Florian, Dni króla, Wydawnictwo Amaltea, tłum. Radosława Janowska-Lascar
4. Wasilij Gołowanow, Wyspa, czyli usprawiedliwienie bezsensownych podróży, Wydawnictwo Literackie, tłum. Magdalena Hornung
5. Monika Kompaniková, Piąta łódź, Książkowe Klimaty, tłum. Izabela Zając
6. Andrij Lubka, Karbid, Warsztaty Kultury w Lublinie, tłum. Bohdan Zadura
7. Matthias Nawrat, Wszystkie śmierci dziadka Jurka, Bukowy Las, tłum. Anna Wziątek
8. Stanisław Aleksander Nowak Galicyanie, Wydawnictwo W.A.B.
9. Oleg Pawłow, Opowieści z ostatnich dni, Oficyna Literacka Noir sur Blanc, tłum. Wiktor Dłuski
10. Ralf Rothmann, Umrzeć na wiosnę, Wydawnictwo W.A.B., tłum. Aldona Zaniewska
11. Faruk Šehić, Książka o Unie, Biuro Literackie, tłum. Agnieszka Schreier
12. Szabłowski Witold, Sprawiedliwi zdrajcy. Sąsiedzi z Wołynia, Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
13. Monika Sznajderman Fałszerze pieprzu. Historia rodzinna, Wydawnictwo Czarne
14. Andrea Tompa, Dom kata, Książkowe Klimaty, tłum. Anna Butrym