„Pomoc domowa” we Wrocławskim Teatrze Komedia

z informacji prasowych | Utworzono: 2016-09-22 18:12

22, 23, 24 września o godzinie 20:00 przedstawiania przedpremierowe. 25 września 2016 o 18:00 r. we Wrocławskim Teatrze Komedia premiera przedstawienia „ Pomoc domowa”. Przezabawna komedia Marca Camolettiego, w znakomitej adaptacji Bartosza Wierzbięty (autora dialogów, miedzy innymi do filmów: „Shrek”, „Madagaskar”, „Asterix i Obelix: Misja Kleopatra”) – przetłumaczona przez niego po sukcesie sztuki "Boeing, Boeing".

Ten błyskotliwy tłumacz postanowił postać Nadii z "Boeing Boeing" przenieść w nowe realia, w inne życiowe sytuacje. Tym razem akcja spektaklu rozgrywa się w domu prowadzonym przez obdarzoną ciętym, inteligentnym dowcipem -pomoc domową.

Małżeństwo, zdrada, chęć przeżycia miłosnej przygody, sex, doświadczenie i młodość, ciągle zaskakujące widza sytuacje życiowe, duża ilość trzaskających drzwi i znakomicie przetłumaczone dialogi, gwarantują tej sztuce podobny sukces jaki odniósł ulubiony przez widzów "Boeing Boeing".

Marc Camoletti
„POMOC DOMOWA”
/La bonne Anne/

Przekład: Bartosz Wierzbięta
Reżyseria: Wojciech Dąbrowski
Kostiumy: Zofia De Inez
Scenografia: Wojciech Stefaniak
Opracowanie muzyczne: Bartosz Pernal

Obsada:
Dorota Wierzbicka-Matarrelli
Katarzyna Skoniecka
Ilona Lewandowska
Wojciech Dąbrowski
Kornel Sadowski
Więcej na: www.teatrkomedia.com

Drukuj artykuł